Překlad "můžeš zastavit" v Bulharština


Jak používat "můžeš zastavit" ve větách:

Myslíš, že když jsi to začala tak to můžeš zastavit?
Мислиш ли, че само защото ти започна, можеш да го спреш?
Myslíš si, že mě tam můžeš zastavit.
Мислиш, че можете да ме спрете, като отида там.
Jen ty ji můžeš zastavit, Fanny.
Само ти можеш да я спреш.
Dobrá, řekněme, že to může udělat, řekněme, že můžeš zastavit čas,
Да кажем, че може да го направи. Че успее да спре времето.
Jen ty to můžeš zastavit, Joshi.
Само ти можеш да ги спреш, Джош.
Nemáš ani ponětí co teď děláš, jen ty to můžeš zastavit.
Нямаш си и представа. Трябва да спреш това, което правиш.
Jsi Clark Kent, a ať se ti to líbí nebo ne, jen ty ho můžeš zastavit.
Е, ти си Кларк Кент, и независимо дали ти харесва, само ти можеш да спреш това дете.
Víš, že to můžeš zastavit, jakmile budeš chtít.
Ако не искаш, можеш да не го правиш.
Když už v tom budeš, můžeš zastavit i ostatní násilí, jako projev úcty pro dnešní den, ty zasranej hajzle.
И може да вземеш и да отложиш и другите прояви на насилие като си почнал... в знак на уважение за деня, ти варварски шибан дивако.
Myslíš si, že mě můžeš zastavit?
Мислиш, че можеш да ме спреш?
Proto musíme být ty a já spolu, protože si myslím, že jen ty mě můžeš zastavit.
Затова ти и аз трябва да бъдем заедно, защото мисля, че ти си единственият който може да ме спре.
Řekni, myslíš, že to můžeš zastavit?
Кажи ми, мислиш ли че, може да те разбием?
Řekni mi, že to můžeš zastavit.
Помогни ни! Дано да можеш да го спреш.
Opravdu si myslíš, že mě můžeš zastavit, skrčku?
Наистина ли си мислеше, че ще ме спреш джудже?
Ty si myslíš, že nás můžeš zastavit?
Да не мислиш, че можеш да ни спреш?
Pokud jsi střelcem, můžeš zastavit Kittovu autodestrukční sekvenci.
Стрелецът може да спре програмата на Китт.
Ty víš, že ihned můžeš zastavit tu drzou přetvářku, že?
Знаеш, че можеш да спреш с нахалното държание, нали?
Celeste, jak myslíš, že mě můžeš zastavit?
Селесте, как смяташ да ме спреш?
Stále je můžeš zastavit, ale oni už jsou na cestě sem.
Все още можем да ги спрем, но те идват.
Můžeš zastavit, abych mohl něco nakoupit?
Ще спреш ли да си купя нещо?
Že opravdu věříš, že ten boj můžeš zastavit.
Ти наистина вярваш, че можеш да спреш битките.
A myslíš, že to můžeš zastavit, když mě přišpedlíš jako motýla?
Мислиш, че ще ме спреш като ме заковеш като насекомо ли?
Myslíš, že mě můžeš zastavit před dokončením příběhu?
Мислиш, че можеш да ме накараш да отменя заповедта?
Teď mě můžeš zastavit a zachránit tím spoustu Američanů nebo zachránit jenom... jednoho.
Спри ме сега и спаси много Америнанци, или спаси само... един.
A myslíš, že mě můžeš zastavit pomocí svých lží a podvodů?
Мислиш, че можеш да ме спреш с измами и лъжи?
Náš kamarád tam dole umírá a ty to můžeš zastavit.
Приятелят ни умира там долу и ти можеш да го спреш.
Stěhováci přijdou zítra, takže se můžeš zastavit s popcornem nebo nemusíš chodit vůbec.
Мебелите ми идват утре, така че можеш да дойдеш с пуканки или да не идваш изобщо.
Buď můžeš zastavit mě, nebo můžeš zneškodnit ty bomby.
Сега, можеш да ме спреш или можеш да спреш бомбите.
Zítra se všechno tady vrátí tam, kde to bylo, a není možnost jak to můžeš zastavit.
Утре всичко ще си е постарому. Няма как да го спреш.
Myslíš, že to znamená, že mě můžeš zastavit?
Мислиш, че това има значение и можеш да ме спреш?
Jak můžeš zastavit někoho, kdo toho má tolik?
Как ще спреш някой като него, притежаващ толкова много?
Víme, co jsi udělal, a víme, že to můžeš zastavit.
Знаем какво си направил. Знаем че можеш да го спреш.
Každýho negra, kterej řídí porsche a nemá oblek za 300 dolarů, můžeš zastavit...
Проверяваш всеки негър, който кара порше, но не носи костюм за 300 долара.
Myslíš si, že mě můžeš zastavit poznámkou od táty?
А ти вярваш, че можеш да ме спреш с бележка от баща ти?
Jestli si myslíš, že to můžeš zastavit, tak to se taky pleteš.
Ако мислиш, че можеш да спреш случващото се, пак грешиш.
Jak se můžeš zastavit jen při tom?
Как би могъл да спреш там?
Můžeš zastavit čas, kdy chceš a na jak dlouho chceš, ale když se ostatní vrátí do normálu, ty zůstaneš stát třikrát tak dlouho.
Можеш да спираш времето, когато си поискаш, и за колкото си поискаш, Добре, и това го прочете в книга?
Proč si myslíš, že to můžeš zastavit?
Защо мислиш, че можеш да го спреш?
Clary možná jsi Lovkyně stínů s těmi všemi bláznivými schopnostmi, ale to neznamená, že můžeš zastavit nevyhnutelné.
Клеъри, може и да си Ловец с всичките видове странни умения, но това не означава, че можеш да спреш неизбежното.
1.3955218791962s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?